Ein Pfarrer zu Wetterfeld bei Laubach verreiste einst mit seiner Frau auf längere Zeit nach Battenberg ins Hinterland. An einem Abend, als die Pfarrerin sich schlafen legte, hatte sie große Sehnsucht nach ihrem einzigen kleinen Kinde, das sie daheim unter der Obhut einer Schwägerin zurückgelassen hatten. Und im Schlafe kam’s ihr vor, als wache sie auf und ziehe sich an. Dann öffnete sich das Fenster des Gemachs und es war ihr, als schwebe sie hinaus, und empor über Häuser und Bäume, über Berge und Täler, Flüsse und Länder, einen weiten, weiten Weg. Dann stand sie zu Wetterfeld vor ihrer Haustür und es war Nacht. Sie trat ein, tappte die Treppe hinauf nach ihrer Schlafkammer und drückte zögernd die Klinke auf. Auf dem Tischchen vor ihrem Bette brannte ein Nachtlicht. Die Schwägerin lag in festem Schlafe, die Wiege stand nahe am Bett, mit einem grünen Vorhang zugedeckt. Die Mutter schritt hinzu, schlug die Vorhänge zurück und sah auch ihr Kind in festem Schlummer. Da hob sie die Hand und sprach aus vollem Mutterherzen den alten Segen: „Das Blut Jesu Christi, des Sohnes Gottes, macht uns rein von aller Sünde.“ In demselben Augenblick, als sie das sagte, regte es sich neben ihr. Die Schwägerin richtete sich halb auf und stierte sie entsetzt mit weit geöffneten Augen an. Zugleich hörte sie schrill ihren Namen rufen. Noch klang ihr das in den Ohren, als sie zu sich kam und sich in Battenberg fand, wie sie sich unruhig auf ihrem Bette hin und her warf. Und sie dachte, je länger je mehr, es sei ein absonderlich lebhafter Traum gewesen. Allein, wie sie nach Hause zurückkehrte und fragte, ob alles in der Zeit gut gegangen und nichts Besorgliches vorgefallen wäre, da antwortete die Schwägerin: „Nein, nur einmal, in der Nacht, da hast du mich recht erschreckt“, und wusste auch noch genau die Stunde anzugeben. Und erzählte: zu jener Zeit wurde sie wach, hörte die Haustür auf und zu gehen, es kam die Treppe herauf, und sie kannte wohl, wer es war, am Schritt. Nach einer Weile ging die Tür auf, sie sah das Gesicht der Pfarrerin. Es war kein Zweifel, sie trug auch die Kleider, die sie an ihr kannte. Sie sah die Mutter zur Wiege treten, die Vorhänge zurückschlagen und mit einem Blick, wie nur die Mutter ihn hat, den schlafenden Buben betrachten, dann die Hand über ihm aufheben. „Und sagte ich was?“ fragte die Pfarrersfrau, die mit immer größerem Staunen zugehört hatte. „Ja, du sagtest: das Blut Jesu Christi, des Sohnes Gottes, macht uns rein von aller Sünde. Wie ich aber das hörte, konnte ich es nicht aushalten vor Gruseln, tat mir alle Gewalt an und rief laut deinen Namen. Auf einmal war alles verschwunden.“ Nun erzählte ihr die Pfarrersfrau, was sie zu derselben Stunde in Battenberg erlebt hatte. Und war alles dasselbe, von Wort zu Wort.
Die verreiste Pfarrersfrau
Ein Pfarrer zu Wetterfeld bei Laubach verreiste einst mit seiner Frau auf längere Zeit nach Battenberg ins Hinterland. An einem Abend, als die Pfarrerin…