Vor langer Zeit, so erzählt die Sage, zogen aufständische Leute aus Fulda gegen Herbstein. Sie wollten die Befestigungen der Stadt niederreißen. Als der Anführer an die Brücke kam, befahl er seinen Männern, den Angriff zu beginnen.
In diesem Augenblick erschien vor ihnen ein Mann in weißen Kleidern. Er sagte nichts, sondern winkte den Truppen eindringlich, wieder umzukehren.
Der Anblick erschreckte die Angreifer so sehr, dass keiner mehr vorwärts wollte. Der Befehl zum Sturm blieb wirkungslos, und die Männer zogen ab. Die Befestigungen Herbsteins blieben stehen. Die Menschen erzählten sich später, dass ein überirdischer Beschützer ihre Stadt gerettet habe.
Quelle: Johann Wilhelm Wolf, Hessische Sagen (1853), Nr. 65, S. 45. Redaktionelle Nacherzählung nach der Überlieferung. Sagenmotive: Geistererscheinung, Beschützer, Stadttor, Rettung, Belagerung.