Als das Schloss zu Merlau noch stand, galt es als eines der prächtigsten Gebäude in ganz Hessen. Es sollte so viele Fenster wie Tage im Jahr besitzen und so zahlreiche Zimmer und Kammern, dass man sich darin verirren konnte.
In einem der Räume aber war es nicht geheuer. An einem bestimmten Tag im Jahr hörte man dort das jämmerliche Schreien eines kleinen Kindes, als litte es schreckliche Qualen. Man erzählte, seine Mutter habe es heimlich getötet, nachdem sie es außerhalb der Ehe zur Welt gebracht hatte.
Am Schloss gab es außerdem eine doppelte Öffnung im Giebel, die sich mit keinem gewöhnlichen Material verschließen ließ. Durch sie sollte der Teufel freien Zugang zum Gebäude haben. Allein mit Erbsenstroh, so hieß es, konnte man das Loch verstopfen.